{"id":2351,"date":"2017-03-25T15:43:20","date_gmt":"2017-03-25T14:43:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/?p=2351"},"modified":"2017-03-26T10:14:14","modified_gmt":"2017-03-26T08:14:14","slug":"agrigent","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/2017\/03\/25\/agrigent\/","title":{"rendered":"Agrigent: Altstadt, Streetart, gem\u00fctliche Hunde"},"content":{"rendered":"<p>Nach Catania, wo wir nur eine Nacht verbrachten, war unsere erste Station Agrigent. Das St\u00e4dtchen ist haupts\u00e4chlich wegen seiner <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Arch%C3%A4ologische_St%C3%A4tten_von_Agrigent\">arch\u00e4ologischen St\u00e4tten<\/a> bekannt: das &#8222;Tal der Tempel&#8220; besuchten wir ausgerechnet an einem so st\u00fcrmischen Tag, dass es schwer war, \u00fcberhaupt dagegen &#8222;anzuwandern&#8220;. <!--more--><\/p>\n<p>Klar, da stehen durchaus beeindruckende Altert\u00fcmer, doch gibt es derart <a href=\"https:\/\/www.google.de\/search?q=Tempel+Agrigent&amp;client=firefox-b&amp;source=lnms&amp;tbm=isch&amp;sa=X&amp;ved=0ahUKEwicxJuE4_HSAhVJUBQKHXYtAQEQ_AUICCgB&amp;biw=1920&amp;bih=1004\">viele tolle Bilder von den Tempeln<\/a>, dass ich nicht besonders motiviert war, weitere hinzuzuf\u00fcgen. Mehr interessiert hat mich die Altstadt auf dem Berg, die auf den ersten Blick aussieht wie viele sizilianische &#8222;Bergst\u00e4dte&#8220;, deren mittelalterliche Gestalt sich dem modernen Verkehr weitgehend verweigert.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2352\" src=\"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/agrigent2.jpg\" alt=\"Agrigent Altstadt\" width=\"600\" height=\"429\" srcset=\"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/agrigent2.jpg 600w, https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/agrigent2-300x215.jpg 300w, https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/agrigent2-500x358.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>Unsere Bleibe lag inmitten der engen Gassen, das Rumwandern durch den Ort war ein st\u00e4ndiges Auf- und Absteigen, mal \u00fcber Treppen, mal \u00fcber uraltes Pflaster, mal gab es auch schon Asphalt.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2353\" src=\"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/agrigent-inside.jpg\" alt=\"Agrigent Altstadt\" width=\"600\" height=\"397\" srcset=\"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/agrigent-inside.jpg 600w, https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/agrigent-inside-300x199.jpg 300w, https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/agrigent-inside-500x331.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>Auff\u00e4llig erschien uns die Verfallenheit gro\u00dfer Teile der Altstadt. An jedem zweiten Haus ein Schild &#8222;zu verkaufen&#8220;, doch sind das noch die H\u00e4user mit dem besseren Schicksal, wie uns unsere Gastgeberin &#8211; eine superfreundliche Frau aus Malaisia, die einen Sizilianer geheiratet hat &#8211; aufkl\u00e4rte. Meist lassen sich n\u00e4mlich die Eigentumsverh\u00e4ltnisse nicht kl\u00e4ren. Viele Siziliander sind ausgewandert und k\u00fcmmern sich nicht mehr um die verlassenen Grundst\u00fccke. Und die Gemeinde scheint sich nicht daf\u00fcr zu interessieren, dem Verfall etwas entgegen zu setzen.<\/p>\n<p>Manche H\u00e4user sind nurmehr Ruinen:<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2357\" src=\"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/agrigent-ruine.jpg\" alt=\"Agrigent Ruine\" width=\"600\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/agrigent-ruine.jpg 600w, https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/agrigent-ruine-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/agrigent-ruine-500x375.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>Man trifft ziemlich verrottete Winkel, die den Charme der Verg\u00e4nglichkeit entfalten. Bei uns braucht es &#8222;Guerilla Gardening&#8220;, hier sprie\u00dft das Gr\u00fcn von selber auf dem \u00f6ffentlichen Stra\u00dfenland:<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2354\" src=\"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/agrigent.jpg\" alt=\"in Agrigent\" width=\"600\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/agrigent.jpg 600w, https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/agrigent-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/agrigent-500x375.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>Der Hund lie\u00df sich durch uns nicht in der Ruhe st\u00f6ren:<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2355\" src=\"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/agrigent-hund.jpg\" alt=\"Hund in Agrigent\" width=\"600\" height=\"446\" srcset=\"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/agrigent-hund.jpg 600w, https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/agrigent-hund-300x223.jpg 300w, https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/agrigent-hund-500x372.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>Nat\u00fcrlich gab es auch Katzen, aber hey, nicht noch mehr Katzencontent! :-) Bemerkenswert fand ich die gar nicht so wenigen Haushunde, weil der Hund als Haustier noch vor ein paar Jahrzehnten in Italien gar nicht \u00fcblich war. Als Kind erlebte ich bei Gelegenheit der Familienurlaube in der N\u00e4he von Rom noch eher Verachtung und Ignoranz: ein Hund ohne Zweck &#8211; wie etwa das H\u00fcten von Schafen oder das Bewachen eines Grundst\u00fccks &#8211; wurde ganz mies behandelt. Verjagt, vertrieben, geschlagen &#8211; das hat sich ge\u00e4ndert, nicht nur in Agrigent!<\/p>\n<p>Die wenigen Stellen, an denen man in der Altstadt parken kann, sind meist besetzt. Zum Gl\u00fcck reisen wir mit \u00f6ffentlichen Verkehrsmitteln, das ist viel stressfreier.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2356\" src=\"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/agrigent-autos.jpg\" alt=\"Autos in Agrigent\" width=\"600\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/agrigent-autos.jpg 600w, https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/agrigent-autos-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/agrigent-autos-500x375.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>Verst\u00e4ndlich, dass viele Einwohner in diesen alten H\u00e4usern nicht mehr wohnen wollen. Aber als Fotomotiv taugen sie noch allemal!<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2358\" src=\"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/agrigent-haus.jpg\" alt=\"Haus Agrigent\" width=\"600\" height=\"428\" srcset=\"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/agrigent-haus.jpg 600w, https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/agrigent-haus-300x214.jpg 300w, https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/agrigent-haus-500x357.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>Schaut man \u00fcber die D\u00e4cher von Agrigent, fallen die vielen Wassercontainer auf, die fast auf jedem Dach stehen. Die werden zweimal pro Woche \u00fcber die Leitungen der Gemeinde gef\u00fcllt und versorgen die Bewohner im jeweiligen Haus.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2360\" src=\"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/agrigent-daecher.jpg\" alt=\"\u00dcBer den D\u00e4chern von Agrigent\" width=\"600\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/agrigent-daecher.jpg 600w, https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/agrigent-daecher-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/agrigent-daecher-500x375.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>Wenn das Wasser alle ist, kann man immerhin anrufen und um extra Belieferung per Wasserlaster (ein kleiner, der in die Gassen passt!) bitten &#8211; das ist sogar kostenlos.<\/p>\n<p><strong>Im arch\u00e4ologischen Museum<\/strong> in der N\u00e4he der Tempel gibt es viel Ausgegrabenes zu sehen, doch hatte ich keine Lust, die vielen Statuen, Gebrauchsgegenst\u00e4nde, S\u00e4ulen und Vasen abzulichten (viele Fotos gibts z.B. <a href=\"https:\/\/www.tripadvisor.de\/Attraction_Review-g194662-d195177-Reviews-Museo_Archeologico_Regionale_di_Agrigento-Agrigento_Province_of_Agrigento_Sicily.html#photos;geo=187886&amp;detail=195177&amp;ff=241902483&amp;albumViewMode=hero&amp;albumid=103&amp;baseMediaId=241902483&amp;thumbnailMinWidth=50&amp;cnt=30&amp;offset=-1&amp;filter=7\">auf Tripadisor<\/a>). Eine moderne Skulptur im Museumsgarten hat mich dagegen beeindruckt &#8211; vermutlich wegen des Kontrasts zu all den Altert\u00fcmern:<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2359\" src=\"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/agrigent-museum.jpg\" alt=\"Agrigent Museum\" width=\"600\" height=\"437\" srcset=\"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/agrigent-museum.jpg 600w, https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/agrigent-museum-300x219.jpg 300w, https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/agrigent-museum-500x364.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>In der Altstadt muss es K\u00fcnstler geben, die sich um die Versch\u00f6nerung des Stra\u00dfenbilds k\u00fcmmern &#8211; z.B. durch diese eigenwillige Form der Street Art:<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2361\" src=\"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/agrigent-streetart.jpg\" alt=\"Streetart Agrigent\" width=\"600\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/agrigent-streetart.jpg 600w, https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/agrigent-streetart-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/agrigent-streetart-500x375.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>Man findet auch in dieser Kunstform h\u00e4ufig religi\u00f6se Motive &#8211; die Madonna ist fast immer irgendwo dabei:<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2362\" src=\"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/agrigent-streetart2.jpg\" alt=\"Streetart Agrigent\" width=\"600\" height=\"467\" srcset=\"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/agrigent-streetart2.jpg 600w, https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/agrigent-streetart2-300x234.jpg 300w, https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/agrigent-streetart2-500x389.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>Kleine Altare an den W\u00e4nden, die der Madonna oder einem Heiligen gewidmet sind, sieht man fast in jeder Stra\u00dfe:<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2363\" src=\"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/agrigent-maria.jpg\" alt=\"Agrigent, Wandaltar\" width=\"600\" height=\"450\" srcset=\"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/agrigent-maria.jpg 600w, https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/agrigent-maria-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/agrigent-maria-500x375.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>Auch die Kirchendichte ist gro\u00df, wie in allen St\u00e4dten, die wir besuchten. Angesichts der Pr\u00e4senz des Katholizismus all\u00fcberall fand ich dann diese Statue im neueren Teil von Agrigent ziemlich erstaunlich:<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2364\" src=\"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/empedokles-statue-agrigent.jpg\" alt=\"Empedokles-Statue Agrigent\" width=\"600\" height=\"458\" srcset=\"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/empedokles-statue-agrigent.jpg 600w, https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/empedokles-statue-agrigent-300x229.jpg 300w, https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/empedokles-statue-agrigent-500x382.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p>Ganz offensichtlich wird hier den alten griechischen G\u00f6ttern gehuldigt. Die Inschrift wirkt geradezu aufm\u00fcpfig:<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"aligncenter size-full wp-image-2365\" src=\"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/empedokles-statue-inschrift.jpg\" alt=\"Empedokles-Statue Agrigent\" width=\"600\" height=\"442\" srcset=\"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/empedokles-statue-inschrift.jpg 600w, https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/empedokles-statue-inschrift-300x221.jpg 300w, https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2017\/03\/empedokles-statue-inschrift-500x368.jpg 500w\" sizes=\"(max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p><strong>&#8222;Sie waren zuerst da und werden immer sein bis zum Ende aller Zeit&#8220;.<\/strong> Wie ich sp\u00e4ter nachlas, ist es die Statue des Philosophen <a href=\"https:\/\/de.wikipedia.org\/wiki\/Empedokles\">Empedokles<\/a>, der zu den Vorsokratikern z\u00e4hlte und in Agrigent lebte und wirkte. Er gilt als Begr\u00fcnder der Elemente-Lehre, da nach seiner Ansicht die Welt aus Erde, Feuer, Wasser und Luft bestehe, getrieben von einer vereinigenden und einer trennenden Kraft (&#8222;Liebe, Freundschaft&#8220; und &#8222;Streit&#8220;). Und ja: er identifizierte seine vier Elemente mit wichtigen griechischen G\u00f6ttern &#8211; ich lag also nicht wirklich falsch!<\/p>\n<p><span style=\"border-radius: 2px; text-indent: 20px; width: auto; padding: 0px 4px 0px 0px; text-align: center; font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif; color: #ffffff; background: #bd081c no-repeat scroll 3px 50% \/ 14px 14px; position: absolute; opacity: 1; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer; top: 1813px; left: 410px;\">Merken<\/span><\/p>\n<p><span style=\"border-radius: 2px; text-indent: 20px; width: auto; padding: 0px 4px 0px 0px; text-align: center; font: bold 11px\/20px 'Helvetica Neue',Helvetica,sans-serif; color: #ffffff; background: #bd081c  no-repeat scroll 3px 50% \/ 14px 14px; position: absolute; opacity: 1; z-index: 8675309; display: none; cursor: pointer;\">Merken<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nach Catania, wo wir nur eine Nacht verbrachten, war unsere erste Station Agrigent. Das St\u00e4dtchen ist haupts\u00e4chlich wegen seiner arch\u00e4ologischen St\u00e4tten bekannt: das &#8222;Tal der Tempel&#8220; besuchten wir ausgerechnet an einem so st\u00fcrmischen Tag, dass es schwer war, \u00fcberhaupt dagegen &#8222;anzuwandern&#8220;.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8],"tags":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2351"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2351"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2351\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2351"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2351"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}