{"id":206,"date":"2008-09-04T09:49:15","date_gmt":"2008-09-04T07:49:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/?p=206"},"modified":"2009-12-28T14:49:18","modified_gmt":"2009-12-28T12:49:18","slug":"neues-von-den-tani-brunnen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/2008\/09\/04\/neues-von-den-tani-brunnen\/","title":{"rendered":"Neues von den Tani-Brunnen"},"content":{"rendered":"<p><strong>Stand der Dinge &#8211; Ausblick auf die n\u00e4chste Spendenaktion &#8211;  Einladung zum Mitmachen<\/strong><\/p>\n<p>F\u00fcr alle, die noch nicht l\u00e4nger mitlesen: Im letzten Dezember sammelte ich hier <a href=\"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/2007\/12\/06\/mach-mit-spende-einen-brunnen-fuer-kambodscha\/\">Spenden zum Bau von Trinkwasserbrunnen in Tani<\/a> (Kambodscha).  W\u00e4hrend meiner Reise im Jahr 2006 hatte ich das Land kennen und lieben gelernt, sp\u00e4ter dann in einer Mailingliste <strong>Wolfgang Kutzek<\/strong> getroffen, der in Tani lebt und sich in Zusammenarbeit mit Vor-Ort-Initiativen um den Aufbau der Brunnen k\u00fcmmert.  Ich dachte mir: mittels eines so alten Blogs wie diesem hier m\u00fcsste sich doch was machen lassen, um diese Aktion zu unterst\u00fctzen!<!--more--><\/p>\n<p>Und ja, es wurde ein gro\u00dfer Erfolg: es kamen um die 2400 Euro zusammen, genug Geld, um acht Brunnen zu erbauen (jeder Brunnen bedeutet Trinkwasser f\u00fcr 8 bis 20 Familien!). Alte Freunde,  Stammleser und so mancher &#8222;Spontanspender&#8220; hatten sich beteiligt &#8211; ich war begeistert! Als ich dann im Februar dieses Jahres wieder ein paar Wochen in Kambodscha verbrachte, besuchte ich Tani, lernte Wolfgang und seine Familie &#8222;von Angesicht&#8220; kennen und machte mir <a href=\"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/2008\/03\/29\/bei-den-brunnen-in-tani\/\">ein Bild von der Brunnenaktion<\/a>.<\/p>\n<p>Die <strong>&#8222;Diary-Brunnen&#8220;<\/strong> sind ja (zum Gl\u00fcck) nicht die einzigen, die im Rahmen der Aktion gebaut werden, doch war und ist es mir wichtig, die Spender\/innen auf dem Laufenden zu halten: Es soll SICHTBAR werden, dass das Geld nicht irgendwo versackt, sondern tats\u00e4chlich bestimmungsgem\u00e4\u00df ausgegeben wird &#8211; wenn das in diesem tropischen Land mit seiner unterentwickelten Infrastruktur auch seine Zeit braucht.  Allerdings hatte mich mir das im Detail nicht SO vorgestellt:<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" class=\"mitte\" src=\"http:\/\/claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/tanibrunnen.jpg\" alt=\"ein neuer Brunnen in Tani\" width=\"450\" height=\"322\" \/><\/p>\n<p>Sieben solcher &#8222;wir danken-Bilder&#8220; hat mir Wolfgang geschickt, um das achte Brunnenbild (Spende einer Apotheke) k\u00fcmmert er sich noch. Auf dem Schild h\u00e4tte eigentlich &#8222;Digital Diary&#8220; stehen sollen, nie im Leben h\u00e4tte ich namentlich da drauf gewollt! Aber wie es eben so ist: im Zuge gr\u00f6\u00dferer Aktionen \u00fcber l\u00e4ngere Zeitr\u00e4ume, an denen viele Menschen beteiligt sind, kann man nicht damit rechnen, dass kleine Details, die man gerne ANDERS h\u00e4tte, genau so zustande kommen. Und hier wird halt \u00fcblicherweise der &#8222;Absender&#8220; der Spenden belobigt, deshalb steht da auch <a href=\"http:\/\/www.sodi.de\/\">SODI<\/a>, die dankenswerterweise die banktechnische Abwicklung und Weiterleitung der Brunnenspenden \u00fcbernommen haben. <\/p>\n<p>Zu jedem Brunnen gibt es auch ein Dokument &#8211; das sieht so aus:<\/p>\n<p><img class=\"mitte\" src='http:\/\/claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2008\/08\/bestaetigung.jpg' alt='Bestaetigung' \/><\/p>\n<p>Wolfgang schreibt dazu:<\/p>\n<blockquote><p><em>&#8222;Das ist die Best\u00e4tigung und das Dankesch\u00f6n eines der neuen Brunnenbesitzer, dass sie den Brunnen auch tats\u00e4chlich erhalten haben. Ich habe Dir nur ein Exemplar geschickt als Muster. Sobald alle \u00fcbersetzt sind, bekommst Du das jeweilige Original und die dazugeh\u00f6rende \u00dcbersetzung.&#8220;<\/em><\/p><\/blockquote>\n<p>Soviel Spender-Support  ist wirklich bemerkenswert, danke daf\u00fcr! Ich werde diese Dokumente dann ebenfalls hier zeigen. Zwar habe ich selbst alles Vertrauen der Welt, dass dort mit den Brunnen alles gut l\u00e4uft, doch will ich andrerseits nichts auslassen, was das Vertrauen in die Aktion best\u00e4rkt. (Man kann nat\u00fcrlich auch hinfliegen, Wolfgang besuchen und sich mit dem Moped zu den Brunnen fahren lassen! :-)<\/p>\n<h2>Die n\u00e4chste Aktion: Wer macht mit?<\/h2>\n<p>Vor Weihnachten m\u00f6chte ich nochmal &#8222;Brunnengeld&#8220; sammeln &#8211; es gibt noch viele Familien in Tani, die ihr Wasser noch immer aus fauligen T\u00fcmpeln sch\u00f6pfen m\u00fcssen. Es w\u00e4r wunderbar, wenn dann auch andere Blogs &#8211;  wie im letzten Jahr &#8211; auf die Aktion hinweisen k\u00f6nnten! Und wer MEHR tun will, kann ja auch seinen Freunden und Bekannten einen Hinweis geben &#8211; schreibt mir Eure Ideen f\u00fcr mehr &#8222;Brunnen in Tani!&#8220; &#8211; 1000 Dank! <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Stand der Dinge &#8211; Ausblick auf die n\u00e4chste Spendenaktion &#8211; Einladung zum Mitmachen F\u00fcr alle, die noch nicht l\u00e4nger mitlesen: Im letzten Dezember sammelte ich hier Spenden zum Bau von Trinkwasserbrunnen in Tani (Kambodscha). W\u00e4hrend meiner Reise im Jahr 2006 hatte ich das Land kennen und lieben gelernt, sp\u00e4ter dann in einer Mailingliste Wolfgang Kutzek [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8],"tags":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=206"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/206\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=206"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=206"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=206"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}