{"id":1230,"date":"2013-12-11T12:56:55","date_gmt":"2013-12-11T11:56:55","guid":{"rendered":"http:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/?p=1230"},"modified":"2013-12-15T23:10:29","modified_gmt":"2013-12-15T22:10:29","slug":"spendenstart-formularprojekt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/2013\/12\/11\/spendenstart-formularprojekt\/","title":{"rendered":"Spendenstart Formularprojekt: 590 Euro binnen 24 Stunden &#8211; hilf mit, dass es weiter geht!"},"content":{"rendered":"<p>Es freut mich riesig, dass der Anfang schon mal gelungen ist! Zwischen gestern und heute fr\u00fch haben 13 liebe Menschen zusammen 590 Euro gespendet. Damit ist die erste H\u00fcrde genommen, das Projekt ist nun in der Suche und im Themenportal auf betterplace.org findbar.<\/p>\n<h2>1000 Dank allen bisherigen Unterst\u00fctzer\/innen!<\/h2>\n<p>Die eingegangenen Spendensummen lagen zwischen 5 und 250 Euro, zudem hab&#8216; ich mich \u00fcber die ermunternden und wertsch\u00e4tzenden <a href=\"https:\/\/www.betterplace.org\/de\/projects\/16145-formulare-verstehbar-machen-ein-ubersetzungsprojekt\/opinions\">&#8222;Bemerkungen zum Projekt&#8220;<\/a> sehr gefreut!<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.betterplace.org\/de\/projects\/16145-formulare-verstehbar-machen-ein-ubersetzungsprojekt\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/projektbild1.jpg\" alt=\"Formulare verstehbar machen - ein \u00dcbersetzungsprojekt\" title=\"Formulare verstehbar machen - ein \u00dcbersetzungsprojekt\"  width=\"435\" height=\"302\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1231\" srcset=\"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/projektbild1.jpg 435w, https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-content\/uploads\/2013\/12\/projektbild1-300x208.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 435px) 100vw, 435px\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Olaf Sander<\/strong> hat in seinem Blog <a href=\"http:\/\/radwechsel.net\/wordpress\/2013\/12\/10\/fluechtlinge-willkommen-heissen-ein-uebersetzungsprojekt-das-formulare-verstehbar-macht\/\">einen wundervollen Spendenaufruf gepostet<\/a> &#8211; ich war hin und weg! Er schreibt: <!--more--><\/p>\n<blockquote><p>\n&#8222;Es gibt Projekte, die heben einen nicht an, es gibt welche, die findet man gut und dann, ganz selten, gibt es solche, f\u00fcr die begeistert man sich auf Anhieb, weil sie einleuchtend sind und man sofort sieht, wie notwendig sie sind.&#8220;<\/p><\/blockquote>\n<p>Klar, dass ich diesen Satz ab jetzt gerne zitiere, wenn ich um Spenden bitte! :-) <\/p>\n<p><strong>Carola Heine<\/strong> hat auf Facebook ihre Spende bekannt gemacht <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/carola.heine\/posts\/10152415131614942\">und zum mitspenden aufgerufen<\/a> &#8211; und auch <strong>Hardy<\/strong> hat die Aktion auf seine bekannt schnoddrige Art <a href=\"http:\/\/hinterwaldwelt.blogspot.de\/2013\/12\/was-ich-nicht-so-gerne-mache.html\">unterst\u00fctzt<\/a> &#8211; wunderbar! <\/p>\n<p>Ich danke allen sehr herzlich, die bis jetzt gespendet und das Projekt auf irgend eine Weise beim Start unterst\u00fctzt haben. Der Ersterfolg kann sich sehen lassen, 14% der ersten H\u00e4lfte des Gesamtbedarfs wurden binnen 24 Stunden finanziert! (Sobald wir da den 100% nahe sind, stelle ich die zweite H\u00e4lfte &#8211; f\u00fcrs zweite Halbjahr &#8211; ein). <\/p>\n<h2>Pers\u00f6nliches Engagement ist unersetzlich<\/h2>\n<p>Nun muss es nat\u00fcrlich weiter gehen. &#8222;Crowdfunding&#8220; ist kein Selbstl\u00e4ufer, sondern funktioniert nur \u00fcber pers\u00f6nlichen Einsatz. Wer schon gespendet hat, kann vielleicht noch Freunde und Bekannte zum mitmachen bewegen? Es ist ja &#8211; siehe oben &#8211; ein Projekt, dessen Sinnhaftigkeit unmittelbar einleuchtet! Alle <a href=\"http:\/\/www.betterplace.org\/de\/projects\/16145-formulare-verstehbar-machen-ein-ubersetzungsprojekt\/\">Texte, News und Bilder rund ums Projekt<\/a> k\u00f6nnt Ihr gerne in jeder Weise verwenden, um weitere Unterst\u00fctzer\/innen zu motivieren!<\/p>\n<p>Anf\u00e4nglich wollte ich nicht gleich &#8222;an die gro\u00dfe Glocke&#8220;, denn ein Projekt, das noch keine Spender hat, wirkt nicht sehr anregend. Das ist nun dank der Erstpenden nicht mehr so, also darf und sollte jetzt geteilt, geplusst, getwittert und gemailt werden, was das Zeug h\u00e4lt! :-)<\/p>\n<p>Damit werde ich jetzt auch fortfahren, deshalb m\u00fcssen besinnlichere Themen wie &#8222;wie ich auf diese Idee gekommen bin&#8220; und &#8222;warum begeistert mich <a href=\"http:\/\/www.kub-berlin.org\/\">die KuB<\/a>&#8220; erst noch ein wenig warten!<\/p>\n<p>Bis bald also &#8211; ich hoffe, es gibt dann wieder neue &#8222;gute Nachrichten&#8220;!<\/p>\n<p><strong>Hier gehts zur ausf\u00fchrlichen Projektbeschreibung und zum Spenden-Formular: <\/strong><\/p>\n<p><iframe frameborder='0' marginheight='0' marginwidth='0' src='http:\/\/www.betterplace.org\/de\/projects\/16145-formulare-verstehbar-machen-ein-ubersetzungsprojekt\/widget' width='160' height='260' style='border: 0; padding:0; margin-left:150px;'>Ihr Browser unterst\u00fctzt keine Iframes. <a href='http:\/\/www.betterplace.org\/projects'>Spendenaktion starten<\/a> auf betterplace.org<\/iframe><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es freut mich riesig, dass der Anfang schon mal gelungen ist! Zwischen gestern und heute fr\u00fch haben 13 liebe Menschen zusammen 590 Euro gespendet. Damit ist die erste H\u00fcrde genommen, das Projekt ist nun in der Suche und im Themenportal auf betterplace.org findbar. 1000 Dank allen bisherigen Unterst\u00fctzer\/innen! Die eingegangenen Spendensummen lagen zwischen 5 und [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[8],"tags":[],"post_mailing_queue_ids":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1230"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1230"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1230\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1230"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1230"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.claudia-klinger.de\/digidiary\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1230"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}